その他のサービス

Click HERE to see English page.

ブログ代筆/記事編集/日英翻訳/各種MC 

ブログ代筆

御社ブログにアップする記事を、ご多忙な皆様に代わって執筆いたします。
ご担当者様へのインタビューや、ご担当者様より内容を箇条書きにまとめていただいたものなどを基に、記事を作成いたします。
その際は、月々のご契約を結ばせていただき、記事数に関わらず一定料金で執筆代行いたします。

【契約料】
営利法人:月額¥100,000

文章リライト 

「ハフィントンポスト日本版」など影響力の大きなメディアに皆様がご寄稿される際、お書きになった文章をさらに読者に伝わるよう仕上げます。
月々のご契約を結ばせていただき、記事数に関わらず一定料金で文章のリライトをいたします。

【契約料】
営利法人:月額¥100,000 

翻訳

御社ホームページや各種書類の英語→日本語および日本語→英語翻訳をいたします。

【料金 Fee】
・英→日 原文1語あたり20円 (例)2000語:¥20 x 2000 = ¥40,000
・日→英 原文1文字あたり15円 (例)3000字:¥15 x 3000 = ¥45,000

*各種ウェブサイトの日⇄中翻訳も承ります。

各種MC(イベント・ラジオ etc)

イベント司会や公開インタビュー、ラジオ番組などの進行の経験あります。いずれも日本語・英語で可能です。

実績

●ラジオ番組パーソナリティ

スクリーンショット 2016-02-20 15.12.24
徳橋が構成・ゲスト選定およびパーソナリティを務めたラジオ番組「My Eyes Tokyo」(2010年4月〜2012年3月)*クリックすると番組をご聴取いただけます。

●イベント司会


日本文化紹介イベントでの日英バイリンガル司会・進行(2015年5月9日)*徳橋司会は10'47"〜14'36"

●公開インタビュー


英語公開インタビューの様子(2016年2月13日)

その他 実績多数。

【料金】
ご相談に応じます。お問い合わせはこちらからお願いいたします。